Prevod od "mnogo gori" do Italijanski


Kako koristiti "mnogo gori" u rečenicama:

Imam mnogo gori dan nego što je tvoj!
Sto passando una giornata ben peggiore della tua!
Odakle god da kreneš, završiš kao mnogo gori.
Il punto di partenza può essere anche alto, ma finisce sempre per ridursi.
Znam da ne volite Tim Ameriku baš previše, ali Kim Džong Il je mnogo gori.
So che tutti voi odiate il Team America adesso ma Kim Jong-Il è molto peggio
Svet æe biti mnogo gori bez nje nego bez mene, u redu?
Il mondo sarebbe un posto peggiore senza lei dentro, più di quanto lo sarebbe senza me, ok?
On je mnogo gori nego što smo mislili.
È molto peggio di quanto sia possibile immaginare.
Pakao koji dobije pakao je mnogo gori.
L'inferno sta diventando un inferno ancora peggiore.
Mora da negde postoji neko, koji ima mnogo gori Dan zaljubljenih.
Ci dev'essere qualcuno, da qualche parte, che sta passando un San Valentino peggiore.
onako kako to vidim, mogli ste da imate veci pakao mnogo gori za tebe.
Per come la vedo io, vi sarebbe potuta andare molto peggio.
Vjerovala ili ne, bio je mnogo gori kada sam ga upoznao.
Che tu ci creda o no, quando l'ho conosciuto era peggio.
Mislio sam da su ledeni napici bili odvratni, ali sos iz špageta u mom oku je mnogo gori.
Pensavo che le granite fossero tremende, ma il sugo degli spaghetti negli occhi è molto peggio.
I poèinjem da mislim da je još mnogo gori nego što sam ranije mislio.
E comincio a pensare che sia peggiore di quanto credessi.
Veæi sam, snažniji, i mnogo gori od tebe.
Sono piu' grosso, piu' forte e molto piu' bravo di te.
Pritisak da zadržite reputaciju je mnogo gori nego kad smo mi bili djeca.
C'è molto più stress legato alla reputazione rispetto ai nostri tempi.
Tvoj šef mi se ne sviða, ali ova dvojica su mnogo gori.
Il tuo capo non mi piace... ma questi due sono peggio.
Bad Dirborn je mnogo gori od tebe.
Bud Dearbone ti batteva di gran lunga.
Mislim da tamo negde postoje ljudi koji su mnogo gori.
Credo ci sia altra gente, la' fuori, che e' molto peggio.
Vjeruj mi, ti si bio mnogo gori u njenim godinama.
Credimi, - eri molto peggio ai tuoi tempi.
"Onaj ko poèini nepravdu je mnogo gori od onoga ko je trpi."
"Colui che commette un'ingiustizia e' sempre piu' infelice di quello che la subisce".
Ne može biti mnogo gori od tebe.
Non puo' essere peggio di te.
Ima puno ljudi koji su mnogo gori od nas.
Potresti incontrare gente peggiore di noi.
Bio je to protivnik koji je mnogo gori.
E' stato un suo rivale che e'... persino peggio di lui.
Naši nisu bolji od njih, neki su mnogo gori.
I nostri uomini non sono migliori, talvolta sono anche peggio.
Ceo život tražim svoje roditelje, i potraga se završila sa odgovorima koji su mnogo gori od onih koje sam zamišljala.
Ho passato la vita a cercare i miei genitori e alla fine ho trovato... delle risposte di gran lunga peggiori di quanto potessi immaginare.
Grad je mnogo gori nego što smo mislili.
Ci siete mancati tutti. E la città è messa peggio di quello che pensavamo.
I onih 19 švercera su bili gadni, ali ljudi koje ovde svakodnevno viðamo su mnogo gori.
Per quanto fossero pessimi quei 19 dirottatori, le persone che vediamo qui ogni giorno sono molto peggio.
Želiš da napraviš još jedan finansijski krah poput onog što smo upravo imali, ali na mnogo gori naèin.
Volete creare una crisi finanziaria simile a quella che abbiamo appena vissuto, ma molto più grave.
I da, bili su užasni ljudi, a ti si mnogo gori.
Ed è vero, erano persone orribili, ma tu... sei molto peggio.
I napravila sam život mnogo gori mnogim nevinim predatorima.
E ho reso la vita difficile a tanti predatori innocenti.
Ma koliko je brak užasan, razvod æe biti mnogo gori.
Senti. Per quanto il matrimonio faccia schifo, il divorzio sara' molto, molto peggio.
Maltretirali su me u životu i mnogo gori od tebe.
Mi hanno trattato molto peggio di così.
Sada otkrivam da si mnogo gori od ostalih muškaraca.....jer si pao tako nisko zbog neèeg davnog.
Quindi adesso scoprire che sei perfino peggio degli altri uomini... Sei caduto cosi' in basso perche' ti ammiravo cosi' tanto.
Jasno je da je kapacitet međunarodne zajednice da spreči sukobe i razreši ih na vreme, nažalost, mnogo gori nego što je bio pre 10 godina.
È ovvio che la capacità della comunità internazionale di prevenire i conflitti e di risolverli in tempo è, per sfortuna, molto peggiore di 10 anni fa.
3.6769781112671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?